Refrein:
Weej hebbe ut heit, heit, heit,
Zien gans naat vân de zweit,
Dât kump vân dât hosse en springe,
Weej hebbe ut heit, heit, heit,
Zien gans naat vân de zweit,
Blief ni staon en zing met ôs meij,
Olé olé, ola ola,
Kom dreij met de kônt en rol met dienen boék,
Olé olé, ola ola,
Vastenaovend Tropicana.

Carnaval in Rio, wae geit d'r nag nao toe,
Want de reete rökskes zien ok heej gen taboe,
Vastenaovend in de straote, gezwaai met de erm,
En gaon weej dân nao binne, wördt ut vanzelf werm.

In de kefeejs wördt gesprônge en gedanst,
Lekker doën beejein, idderein dae haet sjans.
Zuus-se dien leeve, kiek-se um deep aan,
Begins met um te danse, hiël dich taege um aan.