Rio ien rooy
Òp bloeëte vuut d'n òptòcht mit, dâns òp de maot de hieële rit.
De sámba huuërde dur de straot en iederieën dânst òp de maot.
Driej daag lekker uut òw dak mit Roojse sámba en glitterpák.
Copacabana án de Maas, Rooj de Janeiro, droeëm van d'n Haas.
Refrein:
Rio ien Rooj, mit sex á peal.
Rio ien Rooj, of boerenkiel.
Rio ien Rooj, mit de zòn òp òw'n bol.
Rio ien Rooj, párrepluuj parasol.
Ien volle zòn mit 'n glaeske vòcht, òp 'n terras, wie haaj dat gedòcht.
Jao, zelfs d'n zònnenòllie al gekaocht, da's vur 'nen Haas toch ver gezòcht.
De sámba huuërde d'n gânsen tied, ge wet as Haas nie mer wor ge ziet.
En dan dat stertje mit 'n vaer of driej, dat bloeëte pekske, dat stöt meej nie.
Rio ien Rooj, dat ik niks vur òs, 'n vierkwárts maot zörgt vur veul gehos.
't Geft nie da'k nie ien Brezilliej ziej, want Venroj is toch zó gek nog nie.
Al is 't maej 'n bitje kâld, ôs Rooj is toch waor ik van hâld.
De Roojse vastelaovend is zóas 't is, nog láng nie mis.