Refrein:
Mie leef kink Pepita, noe kiek mich ins leef aa.
Die kins mich bekoore, ich sjnak noa amore,
Muchacha Pepita.
Mit dich wil ich trouwe, doe bis vuur te klauwe,
ich dink al aa murge, bambino's verzurrege,
mie leef kink Pepita.

Wie ich ins lets i Sjpanje woar, doew woar ich flink op dreef.
Doew zoog ich ee sjoeën maedje doa, ich woar op sjlaag verleefd.
Ich zach:' Mie leef Pepita kink, wat dunks dich van deë jong ?'
't Maedje wosz neet wat 't hoeët, wie ich dat leedje zong !

't Pepita dat woar gans va sjtreek, zoeëwie dat mieëstal geet.
ich sjpreëk get sjpaans, mit heng en veut, ich gleuf 't versjtong mich neet.
Ich zach: 'Pepita, loester kink, ich gleuf ich kal mer plat,
ich hot zoë mucho veul va dich, Pepita weeëd mieng sjat !'

Dat maedje vong dat richtig sjneu, zoog ich aa zie gezich.
Hauw ich da get verkieëts gezach, joa jong dat vroag ich dich ?
Pepita zach: 'Doe gekke keël, noe let ins effe op,
ich bin vuurzieë-has pech gehad, deë vleeger geet neet op !